In Awe of God’s Creation – Aurora Borealis October 2, 2013 Sweden – Aurora Boreala peste Suedia – Coplesit de Creatia lui Dumnezeu

Aurora Borealis observed in Norway on 2006-10-28.

Aurora Borealis observed in Norway on 2006-10-28. (Photo credit: Wikipedia)

ROMANIAN:

Un timelapse splendid: aurora boreală din această toamnă, mai frumoasă ca niciodată. Săptămâna trecută, de exemplu, s-a produs o ejecţie de masă coronară, o furtună de particule subatomice, îndreptată chiar spre noi.

Câmpul magnetic al planetei noastre a acţionat ca o plasă, prinzând particulele şi transportându-le spre poli. Când particulele s-au lovit de partea superioară din atmosferă, atomii şi moleculele de acolo au răspuns dând naştere unei străluciri, unei aurore.

Astrofotograful Göran Strand s-a numărat printre norocoşii care au reuşit să surprindă fenomenul, din Östersund, Suedia . Mulţumită acestui timelapse creat de el, acum şi noi putem să vedem frumoasa auroră.

ENGLISH:

Last week the sun blew out a mild coronal mass ejection, a storm of subatomic particles, toward Earth. Our planet’s magnetic field acted like a net, catching those particles, and funneling them down to the poles. When they slammed into the upper atmosphere, the atoms and molecules up there responded by glowing, creating an aurora.

Astrophotographer Göran Strand set up his camera and took some amazing shots of the display, and  created this time-lapse animation:

2 comentarii (+add yours?)

  1. Davide - Northern Lights
    oct. 13, 2013 @ 16:56:28

    Quite an intense activity! Even if mostly green

    • rodi
      oct. 13, 2013 @ 17:06:12

      Aurora Borealis is a phenomenal natural light show. I will never tire of watching footage of it in this lifetime! 🙂

Blogosfera Evanghelică

Vizite unicate din Martie 6,2011

free counters

Va multumim ca ne-ati vizitat azi!


România – LIVE webcams de la orase mari

%d blogeri au apreciat: