Agnus Dei: PRESA AMERICANA explodeaza cu declaratia presedintelui Iohannis in favoarea tolerantei

romanian-president-iohannis

TRADUCERE AGNUS DEI – SURSA – http://abcnews.go.com/

Presedintele României a cerut „toleranță și acceptare” a minorităților miercuri in timp ce  cea mai înaltă instanță a națiunii consideră posibilitatea de a recunoaște în mod legal o căsătorie de același sex între un cetățean S.U.A. și un român.

Klaus Iohannis, un etnic german și luteran, a remarcat faptul că el a aparținut unor două minorități. „Toleranța și acceptarea celorlalți sunt vitale. Acestea sunt valorile in care cred”, a spus el.
Curtea Constituțională se va pronunța săptămâna viitoare la cererea petiției de a recunoaște uniunea cuplului, care este în prezent nevalid în România. Influenta Biserica Ortodoxă Română se opune petiției.
Claibourn Robert Hamilton, un designer grafic american si Adrian Coman, un activist pentru drepturi, au trimis o petiție instanței să recunoască căsătoria lor. S-au căsătorit în Belgia, în 2010, unde căsătoriile între persoane de același sex sunt legale, și locuiesc în Statele Unite ale Americii.

Ei au lansat o luptă legală in anul 2012, pentru ca căsătoria lor sa fie recunoscuta în România, după ce planurile lor de relocare pentru muncă au fost abandonate din cauza unui refuz de către autoritățile de imigrare de a recunoaște uniunea lor. Instanța a amânat de două ori luarea unei decizii în cazul lor.
În comentariile neobișnuit de deschise către organizațiile străine de știri, Iohannis a spus: ,,Fanatismul religios nu ajuta societatea. Dacă a fi creștin înclină spre fanatism …. acesta trimite un semnal greșit.”

Grupurile religioase in frunte cu Biserica Ortodoxă doresc constituția modificată in care să se afirme că căsătoria este o uniune între un bărbat și o femeie. Constituția spune în prezent că căsătoria este o uniune între soți.

ENGLISH

Romania’s president called for „tolerance and acceptance” of minorities Wednesday as the nation’s highest court considers whether to legally recognize a same-sex marriage between a U.S. citizen and a Romanian man.

The Constitutional Court will rule next week on a petition to recognize the couple’s union, which is currently invalid in Romania. The influential Romanian Orthodox Church opposes the petition.

Claibourn Robert Hamilton, an American graphic designer and Adrian Coman, a rights activist, have petitioned the court to recognize their marriage. They married in Belgium in 2010, where same-sex marriages are legal, and live in the United States.

They launched a legal fight to get their marriage sanctioned in Romania in 2012 after their plans to relocate for work were shelved due to a refusal by immigration authorities to recognize their union. The court has twice delayed making a decision in their case.

Read more at the link at the top of this article.

Other media posts:

Romanian leader urges tolerance for same-sex couples

Washington Post11 hours ago

Romania’s president called for “tolerance and acceptance” of minorities Wednesday as the nation’s highest court considers whether to legally …

More news for Romanian Leader Urges Tolerance for Same-Sex Couples


Romanian leader urges tolerance for same-sex couples – Las Vegas …

lasvegassun.com/…/romanianleaderurgestolerance-for-samesex-coupl/

Las Vegas Sun

Romanian leader urges tolerance for samesex couples. Published Wednesday, Oct. 19, 2016. 7:48 a.m. BUCHAREST, Romania (AP) — Romania’s president has called for „tolerance and acceptance” of minorities as Romania considers whether to legally recognize a samesex marriage between a U.S. citizen and a Romanian man.

Romanian leader urges tolerance for same-sex couples – WOW!

wowway.net/…/the_associated_press-romanian_leader_urges_tolerance_for_samesex_…

10 hours ago – BUCHAREST, Romania (AP) — Romania’s president called for „tolerance and acceptance” of minorities Wednesday as the nation’s highest …

Romanian leader urges tolerance for same-sex couples – Yahoo

https://www.yahoo.com/…/romanianleaderurgestolerancesamesexcouples

Yahoo!

11 hours ago – BUCHAREST, Romania (AP) — Romania’s president called for „tolerance and acceptance” of minorities Wednesday as the nation’s highest …

Romanian leader urges tolerance for same-sex couples – Yahoo

https://www.yahoo.com/…/romanianleaderurgestolerancesamesexcouples

Yahoo!

11 hours ago – BUCHAREST, Romania (AP) — Romania’s president has called for „tolerance and acceptance” of minorities as Romania considers whether to …

Romanian leader urges tolerance for same-sex couples | The Star …

11 hours ago – Romania’s president has called for „tolerance and acceptance” of minorities as Romania considers whether to legally recognize a samesex …

Romanian leader urges tolerance for same-sex couples – starherald.com

http://www.starherald.com/…/romanianleaderurgestolerance-

Scottsbluff Star‑Herald Online

11 hours ago – BUCHAREST, Romania (AP) — Romania’s president called for „tolerance and acceptance” of minorities Wednesday as the nation’s highest …

Romanian leader urges tolerance for same-sex couples | Nation …

http://www.columbiamissourian.com › News › Nation & World News

10 hours ago – BUCHAREST, Romania (AP) — Romania’s president has called for „tolerance and acceptance” of minorities as Romania considers whether to …

Romanian leader urges tolerance for same-sex couples

staging.hosted.ap.org/…/EU_ROMANIA_SAME_SEX_MARRIAGE?…

11 hours ago – BUCHAREST, Romania (AP) – Romania’s president called for „tolerance and acceptance” of minorities Wednesday as the nation’s highest …

Romanian Leader Urges Tolerance for Same-Sex Couples …

http://www.barbertonherald.com/…/romanianleaderurgestolerance-for-samesexcouples/

11 hours ago – Romania’s president has called for „tolerance and acceptance” of minorities as Romania considers whether to legally recognize a samesex …


3 comentarii (+add yours?)

  1. octavpelin
    Oct 20, 2016 @ 03:11:17

    Reblogged this on Octavpelin's Weblog.

  2. Anca
    Oct 20, 2016 @ 06:42:16

    „Grupurile religioase in frunte cu Biserica Ortodoxa”🙂 Asa-i ca e frumoasa aceasta comuniune?Ce alt ecumenism ne mai trebuie?De ce avem nevoie de ecumenismul lor,cand aici suntem toti uniti?

    • rodi
      Oct 20, 2016 @ 07:44:57

      Anca, cand iti arde casa sau cand cine un rapitor dupa copiii tai si oamenii iti sar in ajutor, tu mai stai sa ii intrebi de ce religie sunt?

Zilele trec…

Blogosfera Evanghelică

Vizite unicate din Martie 6,2011

free counters

Va multumim ca ne-ati vizitat azi!


România – LIVE webcams de la orase mari

Click pe harta pt ora actuala World Time Click on map for timezone

%d blogeri au apreciat asta: