SUA au folosit dreptul de veto împotriva unui proiect de rezoluţie privind Ierusalimul

Ambasadorul american al ONU, Nikki Haley FOTOwww.aztecaamerica.com

SUA au folosit luni dreptul de veto împotriva unui proiect de rezoluţie al ONU care condamnă recunoaşterea unilaterală a Ierusalimului de către Washington drept capitală a Israelului, un text aprobat de către ceilalţi 14 membri ai Consiliului de Securitate, relatează AFP, potrivit Jurnalul.ro.

Acest vot favorabil formulat de către 14 dintre cei 15 membri ai Consiliului de Securitate, între care ce mai apropiaţi aliaţi europeni ai Washingtonului, Londrei şi Parisului, reprezintă o piedică pentru diplomaţia americană.

Decizia lui Donald Trump de a recunoaşte Ierusalimul drept capitală a Israelului a generat o dezaprobare aproape unanimă din partea comunităţii internaţionale.

Proiectul de rezoluţie subliniază că statutul Ierusalimului „trebuie rezolvat prin negociere” şi exprimă „regrete profunde cu privire la recentele decizii asupra Ierusalimului”, fără să menţioneze explicit Statele Unite.

Textul afirmă, de asemenea, că „orice decizie sau acţiune vizând să afecteze caracterul, statutul sau componenţa demografică” a Ierusalimului „nu are forţă legală, este nulă şi neavenită şi trebuie să fie revocată”.

ENGLSIH

NPR –

The U.S. blocked a United Nations Security Council vote Monday on a resolution that called on all states to refrain from building diplomatic missions in Jerusalem.

U.S. Delegate to the U.N. Nikki Haley voted against the resolution, using the United States’ veto power as a permanent member for the first time in more than six years. The Council’s other 14 members, including France and Britain, all voted in favor.

FOTO abovehttp://www.aztecaamerica.com – U.S. Ambassador to the U.N. Nikki Haley speaks during a Security Council meeting on Monday. The Council voted on a resolution that expressed „deep regret at recent decisions concerning the status of Jerusalem,” without mentioning the U.S. by name.